Ibn Sina / Avicenna - Saab Medical Library

Book V: Compound drugs, Formulary
		page
	Scientific Treatise, on need for compound drugs	177
	Chapter on mode of compounding	177
	Subsection one, on compounds in formularies, comprising 12 treatises	178
Treatise 1, on antidotes and major creams (pastes)
	Chapter on the distinguished antidote and its composition	178
	Another formulation	179
	Chapter on preparation of snake pills	179
	Chapter on preparation of Scilla maritime pills	179
	Chapter on preparation of [Androkhoron] pills	180
	Another formulation for this pill	180
	Chapter on [Methroditos] (formulated by this doctor) (an antidote)	180
	Public formulation of [Methroditos]	180
	Chapter on preparation of [Kofyon] used in [Methroditos]	180
	Chapter on [Izra] antidote	180
	Another formulation of [Izra] antidote	181
	Chapter on preparation of [Androkhoron] pills used in it	181
	Chapter on preparation of the quadruple antidote	181
	Chapter on salvation [khalass], it is the major savior	181
	Chapter on preparation of [Adromoumoa] used in the major savior	181
	Chapter on [Bazrak Daro] (small seed medicine) cream	182
	Chapter on preparation of the philosophers cream, called the substance of life	182
	Chapter on preparation of [chiltha] and its benefits	182
	Its combination from another formulation	183
	Chapter on preparation of [Anoush Daro], an Indian medicine	183
	Chapter on another Indian cream	183
	Chapter on a cream known as [Jazi]	183
	Chapter on another tried cream	184
	Chapter on a great antidotal cream of our preparation	184
	Chapter on a small antidotal cream of our preparation	184
	Chapter on Caesar cream	184
	Chapter on the great [Itreefal] (a myrobalan- electuary)	184
	Chapter on the great [Zamharan](Indian medicine)	184
	Chapter on preparation of the small [Zamharan](Indian medicine)	185
	Chapter on preparation of Galen cream	185
	Chapter on another arrangement of Galen cream	185
	Chapter on preparation of Hermes cream	186
	Chapter on Hermes cream	186
	Chapter on preparation of [Kaskabinj]	186
	Chapter on preparation of musk cream	186
	Chapter on another musk cream	186
	Chapter on preparation of the musk medicine with absinth	186
	Chapter on another musk medicine	186
	Chapter onsweet musk medicine	186
	Chapter on another musk medicine	187
	Chapter on another musk medicine	187
	Chapter on great [shajreena]	187
	Chapter on minute [shajreena]	187
	On another formulation	187
	Chapter on preparation of [Amrosia] and its benefits	187
	Chapter on preparation of Anacardium officinarium	187
	Chapter on preparation of Anacardium officinarium cream	187
	Chapter on preparation of another Anacardium officinarium cream	188
	Chapter on preparation of great [Ariston] and its interpretation is virtuous	188
	Chapter on preparation of minute [Ariston]	188
	Chapter on preparation of [Dihmartha]	188
	Chapter on preparation of [Bathmahraj]	188
	Chapter on preparation of [Giathy] cream	188
	Chapter on preparation of a yellow sound cream	188
	Chapter on preparation of a black sound cream	189
	Chapter on preparation of [Abi Muslem] cream known as [Giathy]	189
	Chapter on preparation of garlic cream	189
	Chapter on preparation of great [Athanasia] found in the wolf liver	189
	Chapter on minute of [Athanasia ] cream	189
	Chapter on preparation of the curcuma medicine	189
	Chapter on preparation of the curcuma medicine by Galen	190
	Chapter on preparation of the great [lac] medicine	190
	Chapter on preparation of the minute [lac] medicine	190
	Chapter on preparation of [kooki]	190
	Chapter on preparation of [Tarsousi Roumi Flonya](Flonya is name of a Dr.from Tarssous)	190
	Chapter on maufacture of Persian [Flonya]	190
	Chapter on preparation of Persian winter cherry cream	191
	Chapter on preparation of bats medicine	191
	Chapter on preparation of [Korkomaama] (a compound drug containing saffroun) (dregs of saffron oil) used in bats medicine	191
	Chapter on preparation of sulfur medicine	191
	Chapter on preparation of asafetida cream	191
	Chapter on preparation on indian salt cream	191
	Chapter on preparation of inulia helenium cream	191
	Chapter on preparation of [kabaz Al-Malek] (a Persian king) cream	191
	Chapter on the great [Kaftargan]	192
	Chapter on the small [Kaftargan]	192
	Chapter on the great [Kilklanej] (an electuary against colic and dysury)	192
	Chapter on the small [Kilklanej] (an electuary against colic and dysury)	193
	Chapter on the preparation of [Fayruznoush] cream	193
	Chapter on the preparation of the cream known as [Al-Kindi] (a doctor)	193
	Chapter on preparation of water-mint cream	193
	Chapter on preparation of seeds cream	193
	Chapter on the preparation of our ruby cream	193
	Chapter on the preparation of another cream from the Galen medicines	194
	Chapter on preparation of a cream attributed to [Aristomakhis] (a doctor)	194
	Chapter on preparation of a cream attributed to [Sanites]	194
	Chapter on the preparation of Gentiana cream	194
	Chapter on the preparation of a medicine called a gift from God	194
	Chapter on the preparation of another cream	195
	Chapter on the preparation of a cream by [Keeyoma] the doctor	195
	Chapter on the preparation of cream known as the princely	195
	Chapter on the preparation of cream prescribed by [saymari] and said to have been tried	195
	Chapter on the preparation of a tried fattening cream by us	195
Treatise 2, thorough discourse on compound medicines (Divine medicines-Sacred aperient medicine)
	Chapter on a needed introduction	195
	Chapter on preparation of the sacred bitter compound medicine	196
	Chapter on preparation of the blessed [logathia] compound medicine	196
	Chapter on preparation of the blessed [logathia] compound medicine, Philagrius transcription	196
	Chapter on preparation of the blessed [ lougathia] compound medicine, Foulos(a doctor) transcription	196
	Chapter on preparation of the sacred Roufos (a doctor) compound medicine	197
	Chapter on preparation of the compound medicine [Arkaganis], Public transcription	197
	Chapter on preparation of the sacred [Arkaganis] medicine, Foulos transcription	197
	Chapter on preparation of the great [Tiadritos] compound medicine	197
	Chapter on preparation of another [Tiadritos] compound medicine	197
	Chapter on preparation of another [Tiadritos] compound medicine	197
	Chapter on preparation of the sacred [Tiadritos] compound medicine with nutmeg	198
	Chapter on preparation of a [Tiadritos] laxative compound medicine	198
	Chapter on preparation of the Galen compound medicines, public transcription	198
	Chapter on preparation of the Galen compound medicine, Foulos transcription	198
	Chapter on preparation of the Galen compound medicine [Ibn Saraphion] transcription	198
	Chapter on preparation of the Hippocrates compound medicine	198
	Chapter on preparation of another Hippocrates medicine	198
	Chapter on preparation of Dr. [Andromakhos] compound medicine	198
	Chapter on preparation of the [Androkhos] compound medicine	199
	Chapter on preparation of the [Philagraous] compound medicine	199
	Chapter on preparation of the [yostous] (a doctor) compound medicine	199
	Chapter on preparation of the Antioch [Tamo] compound medicine	199
	Chapter on preparation of another compound medicine	199
	Chapter on preparation of a compound medicine of ours	199
Treatise 3, On laxative and non laxative pulverized (medicines)
	Chapter on preparation of pulverized cumin	200
	Chapter on preparation of pulverized cumin by Galen	200
	Chapter on preparation of pulverized [Ariskolytes]	200
	Chapter on preparation of pulverized water-mint, Galen transcription	200
	Chapter on preparation of pulverized myrtle	200
	Chapter on preparation of pulverized [Kalkhuzi], which is good	200
	Chapter on preparation of pulverized [Al-Mutawakkel] attributed to [Salmowiyya]	201
	Chapter on preparation of another cumin (medicine)	201
	Chapter on preparation of another pulverized cumin	201
	Chapter on preparation of pulverized peppery (medicine)	201
	Chapter on preparation of pulverized [phandadikon]	201
	Chapter on preparation of the pulverized [Al-khozi]	201
	Chapter on preparation of another form of pulverized [Al-khozi]	201
	Chapter on preparation of pulverized [Khisrawi] (royal) known as the amber	201
	Chapter on preparation of pulverized [Shahrayaran]	202
	Chapter on preparation of pulverized dried dates	202
	Chapter on another form of pulverized dried dates	202
	Chapter on another form of pulverized dried dates	202
	Chapter on preparation of pulverized musky [Fairuznoush]	202
	Chapter on preparation of pulverized frankincense	202
	Chapter on preparation of pulverized myristica	202
	Chapter on preparation of pulverized archbishop	203
	Chapter on preparation of the great iron slag	203
	Chapter on preparation of the small iron slag	203
	Chapter on preparation of pulverized Anacardium	203
	Chapter on preparation of pulverized [Fanjiosh] (an electuary) which is the cream	203
	Chapter on preparation of another [Fanjosh] (an electuary) with musk	203
	Chapter on preparation of another [Fanjiosh] (an electuary) like the above	203
	Chapter on preparation of cooked iron slag	203
	Chapter on another preparation of iron slag	204
	Chapter on another preparation of iron slag	204
	Chapter on preparation of cooked iron slag	204
	Chapter on preparation of pulverized musky quince	204
	Chapter on the preparation of pulverized quince which purges the stomach	204
	Chapter on another quince laxative	204
	Chapter on the preparation of pulverized quince prepared from quince juice (extract)	204
	Chapter on the preparation of pulverized quince	205
	Chapter on the preparation of an Indian pulverized (medicine)	205
	Chapter on the preparation of pulverized kings,(medicine) taken for a whole year	205
	Chapter on the preparation laxative pulverized convolvulus	205
	Chapter on the preparation of pulverized sesame	205
	Chapter on pulverized Pistacia terebinthus	205
	Chapter on the preparation of pulverized asafetida (asafoetida)	205
	Chapter on another preparation of pulverized asafetida (asafoetida)	205
	Chapter on the preparation the pulverized camphor	206
	Chapter on the preparation of another pulverized camphor preparation	206
	Chapter on the preparation of another pulverized camphor, stronger than the first	206
	Chapter on the preparation of pulverized sapling	206
	Chapter on the preparation of pulverized Cinnamum zeylanicum	206
	Chapter on the preparation of a pulverized Indian (medicine)	206
	Chapter on the preparation of pulverized ginger	206
	Chapter on the preparation of pulverized musk	206
	Chapter on the preparation of pulverized Citrus medicine	206
	Chapter on the preparation of pulverized Ceasar	207
	Chapter on the preparation of pulverized Scincus officinalis	207
	Chapter on the preparation of another pulverized (medicine)	207
	Chapter on the preparation of a tried pulverized (medicine) of ours	207
	Chapter on the preparation of the great pulverized [Itriphal] (a myrobalan-electuary)	207
	Chapter on the preparation of a pulverized sapling of ours	207
Teatise 4, on medicinal powders, dry medicines and mouth medicine for children (youths, boys)
	Chapter on fried (seeds)	207
	Chapter on another powder	207
	Chapter on a powder called Cinnamomum cassia	208
	Chapter on another powder	208
	Chapter on [ Ibada] powder	208
	Chapter on another good powder	208
	Chapter on oblong water melon dry medicine	208
	Chapter on another powder	208
	Chapter on Aristotle powder prescribed for Alexander	208
	Chapter on [ Al –Barmaki] powder	208
	Chapter on Scilla maritime powder	208
	Chapter on mouth medicines for children (youths, boys)	209
	Chapter on other mouth medicines for children (youths, boys)	209
	Chapter on other mouth medicines for children (youths, boys)	209
	Chapter on a dry medicine for excoriation	209
	Chapter on a powder for the spleen	209
	Chapter on another powder	209
	Chapter on another powder	209
	Chapter on another powder	209
	Chapter on the preparation of a salt (medicine)	209
	Chapter on the preparation of another salt (medicine)	209
Treatise 5, On linctus (linctures)
	Chapter on a lincture prescription	210
	Chapter on another lincture	210
	Chapter on another lincture	210
	Chapter on poppy lincture prescription	210
	Chapter on chalk lincture	210
	Chapter on another chalk lincture preparation	210
	Chapter on Scilla lincture	210
	Chapter on garlic lincture	210
	Chapter on another lincture	210
	Chapter on pistacia terebinthus lincture	210
Treatise 6, On potions and thickened juices
	Chapter on vinegar and honey which is oxymel prepared by the ancestors	211
	Chapter on oxymel with seeds for the public	211
	Chapter on preparatin of oxymel by Galen	211
	Chapter on preparation of our oxymel	211
	Chapter on preparation of oxymel, a cathartic for the bile	212
	Chapter on preparation of oxymel which reduces phlegm	212
	Chapter on preparation of another oxymel which reduces melancholia	212
	Chapter on preparation of Scilla maritima vinegar	212
	Chapter on preparation of the laxative Scilla oxymel	212
	Chapter on preparation of julep (sugar syrup with rose water)	212
	Chapter on preparation of honey and sugar water	212
	Chapter on another formulation of honey water	212
	Chapter on julep sugar syrup with rose water	212
	Chapter on the prescription of Scilla syrup	213
	Chapter on the prescription of a syrup with sea water	213
	Chapter on the prescription of a quince syrup	213
	Chapter on another prescription for the above	213
	Chapter on the prescription of a syrups called [Adromali] (which is honey +aged rain water or water)	213
	Chapter on the prescription of a syrups called [Mlomali] (which is honey with quince)	213
	Chapter on preparation of [Khandikon] (heeling syrup) (which is mature wine + honey)	214
	Chapter on preparation of another [Khandikon] (heeling syrup) ( which is mature wine + honey)	214
	Chapter on preparation of [salmowiyya] syrup	214
	Chapter on prescription of myrtle seeds syrup	214
	Chapter on prescription of myrtle leaves syrup	214
	Chapter on prescription of water-mint (Mentha aquatica) syrup	214
	Chapter on prescription of pear syrup	214
	Chapter on prescription of oxymel syrup	214
	Chapter on prescription of apple syrup	214
	Chapter on prescription of unripe grapes (sour grapes)	215
	Chapter on formulation of another unripe grapes (sour grapes) with honey	215
	Chapter on prescription of fruit syrup	215
	Chapter on formulation of a tasty Citrus medica syrup	215
	Chapter on prescription of poppy (Papaver) syrup	215
	Chapter on another prescription of poppy syrup	215
	Chapter on another syrup formulation	215
	Chapter on a honeycomb honey syrup by Galen	215
	Chapter on another honeycomb honey syrup	215
	Chapter on a prescription of absinth syrup	215
	Chapter on another prescription of absinth syrup	215
	Chapter on a prescription of absinth syrup of ours	216
	Chapter on a prescription of fruit syrup	216
	Chapter on another prescription of fruit syrup	216
	Chapter on a prescription of pear syrup	216
	Chapter on a prescription of [Democrates] syrup	216
	Chapter on a prescription of grape syrup	216
	Chapter on a prescription of [Rsaton] (grape juice +honey)	216
	Chapter on preparation of another formulation of absinth syrup	217
	Chapter on a prescription of apple, quince, pomegranate and other thickened juices	217
	Chapter on prescription of Pandanus odoratissimus, our formulation	217
	Chapter on a formulation of a drink of ours	217
	Chapter on a formulation of absinth syrup by us	217
	Chapter on a formulation of another unripe grapes (sour grapes) syrup	217
	Chapter on a prescription of mature wines and their benefits	217
	Chapter on mature wines	218
	Chapter on wine with honey	218
	Chapter on another formulation of wine with honey	218
	Chapter on a prescription of aged rainwater and honey	218
	Chapter on a prescription of carob (Ceratonia siliqua) and Crataegus azarolus syrup	218
	Chapter on a prescription of wild vine flowers syrup	218
	Chapter on a prescription of pomegranate syrup	218
	Chapter on a prescription of rose water syrup	219
	Chapter on a prescription of myrtle syrup	219
	Chapter on a prescription of resin syrup	219
	Chapter on a prescription of [kotran] (resin from coniferae) syrup	219
	Chapter on a prescription of a conifer resin syrup	219
	Chapter on a prescription of hyssop (Hyssopus officinalis) syrup	219
	Chapter on preparation of wall germader syrup	219
	Chapter on a prescription of of thyme (Thymus) syrup	219
	Chapter on a prescription of condiments (spices) syrup	219
	Chapter on a prescription of Helenium (Inula) syrup	220
	Chapter on a prescription of Asarum europaeumsyrup	220
	Chapter on wild Valeriana syrup	220
	Chapter on a prescription of Daucus carota syrup	220
	Chapter on a prescription of Opopanax syrup	220
	Chapter on a prescription of celery (Apium) syrup	220
	Chapter on a prescription of Daphne mesereum syrup	220
	Chapter on a prescription of Convolvulus sacamonia syrup	220
Treatise 7, On jams and honeys
	Chapter on a prescription of rose and honey	220
	Chapter on a prescription of Citrus medica jam	220
	Chapter on a prescription of another Citrus medica jam	220
	Chapter on a prescription of quince jam	221
	Chapter on another preparation of quince jam	221
	Chapter on preparation of carrot jam	221
	Chapter on preparation of Phyllanthus emblica (emblic myrobalan) jam	221
	Chapter on another preparation of Phyllanthus emblica jam	222
	Chapter on preparation of Pastinaca schekakul RUS jam	222
	Chapter on preparation of ginger jam	222
	Chapter on preparation of pear jam	222
	Chapter on preparation of turnip jam	222
	Chapter on preparation of almond jam	222
	Chapter on preparation of Commiphora twigs jam	222
	Chapter on preparation of Phyllanthus emblica jam	222
	Chapter on preparation of apple jam good for ejection	222
Treatise 8, On pills, our discourse on this subsection is like the precedent one
	Chapter on preparation of [Kawkab] (talc) pills	222
	Chapter on preparation of rose pills for the public	223
	Chapter on preparation of rose pills for [Asklypiades] (Greek God of medicine)	223
	Chapter on preparation of rose pills with Convolvulus sacamonia	223
	Chapter on preparation of rose pills with chalk	223
	Chapter on rose pills called [Danizwarda]	223
	Chapter on another preparation of rose pills	223
	Chapter on preparation of rose pills with valerian (all-heal)	223
	Chapter on camphor pills	223
	Chapter on another preparation of camphor pills	223
	Chapter on another preparation of camphor pills	224
	Chapter on another preparation of camphor pills	224
	Chapter on preparation of camphor pill of ours	224
	Chapter on preparation of chalk pills with manna	224
	Chapter on preparation of chalk pills with Rumex (Oxalis) seeds	224
	Chapter on preparation of barberry (berberry, Berberis vulgaris) pills	224
	Chapter on another preparation of barberry pills	224
	Chapter on another preparation of barberry pills	224
	Chapter on another preparation of barberrypills	225
	Chapter on another preparation of barberry pills	225
	Chapter on another preparation of barberry pills	225
	Chapter on another preparation of barberry pills of ours	225
	Chapter on preparation of absinth pills	225
	Chapter on another preparation of absinth pills	225
	Chapter on preaparation of Agrirmonia eupatoria pills	225
	Chapter on preparation of Capparis pills	225
	Chapter on preparation of lac (gum lac) pills	225
	Chapter on preparation of winter cherry (physalis alkekenge) pills	225
	Chapter on another preparation of winter cherry (Physalis alkekenge) pills	226
	Chapter on preparation of Rheum pills	226
	Chapter on a pill prepared by [Abu molyis]	226
	Chapter on preparation of [Myoun] pills	226
	Chapter on another preparation of a pill	226
	Chapter on preparation of [Andromakhis] (a doctor) pills	226
	Chapter on another preparation of [Andromakhis ] (a doctor) pills	226
	Chapter on preparation of [Al – Kindi] (a doctor) pills	226
	Chapter on preparation of [Al- Barmaki] (a doctor) pills	226
	Chapter on preparation of [Mazonone] pills	227
	Chapter on preparation of [Mazonone] pills, written [Mazonosh]	227
	Chapter on preparation of [Rosonone] (i.e. Rose) pills	227
	Chapter on another preparation of [Rosonone] (ie. Rose) pills	227
	Chapter on preparation of [Marweesh] pills	227
	Chapter on preparation of poppy [Papaver] pills	227
	Chapter on preparation of pomegranate blossoms pills	227
	Chapter on preparation of [Dispolydos] pills	227
	Chapter on preparation of [Andron] pills, [Asiklipaous] (a doctor) version	227
	Chapter on preparation of another pill	228
	Chapter on preparation of anise pill	228
	Chapter on preparation of a good laxative pill	228
	Chapter on preparation of seeds pills	228
	Chapter on preparation of a pill by the ancients	228
	Chapter on preparation of a rose pill	228
	Chapter on preparation of laxative rose pills	228
	Chapter on preparation of rose and Agrimoniaeupatoria pills	228
	Chapter on preparation of lac (gum lac) pills	228
	Chapter on preparation of madder (Rubia) pills	228
	Chapter on preparation of Cuscuta (dodder) pills	228
	Chapter on preparation of the ten medicines pills	229
	Chapter on preparation of other pills	229
Treatise 9, on cooked (vegetables) and cereals
	Chapter on roots water of cooked roots	229
	Chapter on another roots water of cooked roots	229
	Chapter on cooked absinth	229
	Chapter on cooked Agrimonia eupatoria	229
	Chapter on seeds	229
	Chapter on showing the greater putrid pill	229
	Chapter on another preparation showing the greater putrid pill	230
	Chapter on showing the smaller putrid pill	230
	Chapter on preparation of putrid pill by [Al-Kindi]	230
	Chapter on showing the greater Fumaria officinalis pills	230
	Chapter on showing the smaller Fumariaofficinalis pills	230
	Chapter on showing another preparation of the Fumaria pills	230
	Chapter on showing the Agrimonia eupatoria pill	230
	Chapter on showing the (success) pill	230
	Chapter on showing the [Jathleek] (a prelate) pill	230
	Chapter on showing the [Al – Douri] pill from [Al-Fahlaman] book	231
	Chapter on showing another pill	231
	Chapter on showing Croton tiglium pill	231
	Chapter on showing a laxative salted pill	231
	Chapter on showing [Astamhykon] pill by [Al-Kindi]	231
	Chapter on showing [Al-Barmaki] (a doctor) pill	231
	Chapter on showing [Ibn Al –Harth] (a doctor) pill	231
	Chapter on showing [Ibn Hubayra] (a doctor) pill	232
	Chapter on showing the comprehensive pill by [Ibn Al-Jahm]	232
	Chapter on showingEuphorbiapills	232
	Chapter on showing another pill	232
	Chapter on showing another pill	232
	Chapter on showing another pill	232
	Chapter on showing another pill	232
	Chapter on showing [Skabeenej] (gum Arabic) pill	232
	Chapter on showing Opopanarx chironium pill by [Salmowiyah]	233
	Chapter on showing the Euphorbia pills	233
	Chapter on showing the Indian pill which acts with musk	233
Treatise 10, on ointments
	Chapter on action Valeriana (Valerian) ointment	233
	Chapter on action of storax ointment	233
	Chapter on action of the Matricoria ( camomile) ointment	233
	Chapter on action of lentiscus (Pistacia) ointment	233
	Chapter on action of sun-dried absinth ointment	233
	Chapter on action of anet (dill) (Anethum graveolens) ointment	234
	Chapter on action of Iris ointment	234
	Chapter on action of Lilium candidum ointment	234
	Chapter on action of caltrop (Tribulus) ointment	234
	Chapter on action of another preparation of caltrop (Tribulus) ointment	234
	Chapter on action of (black) snakes ointment	234
	Chapter on action of [Ramsh Dad] ointment	234
	Chapter on action of Inula helenium ointment	235
	Chapter on action of another Inula helenium ointment	235
	Chapter on action of [Barikar] ointment	235
	Chapter on action of a Sind ointment called [Abu-Smad]	235
	Chapter on action of the great Ricinus communis (Ricinus major) ointment	235
	Chapter on extraction of the oil (of Ricinus)	235
	Chapter on preparation of simple Ricinus oil	235
	Chapter on action of pumpkin ointment	235
	Chapter on action of bush basil (Ocimum minimum) ointment	236
	Chapter on action of an ointment for the ear	236
	Chapter on action of another ointment for the ear	236
	Chapter on action of [ philphylath ] ointment	236
	Chapter on another preparation	236
	Chapter on the action of egg ointment	236
	Chapter on action of [Kilkilanej] (an electuary against colic and dysury) ointment	236
	Chapter on the action of saffoun ointment	236
	Chapter on action of Usnea (tree moss) ointment	236
	Chapter on action of Euphorbia ointment of ours	237
	Chapter on action of [ Damamon] meaning made up of ten mixtures, ointment	237
	Chapter on action of the anemone (anemony) ointment	237
	Chapter on action of simple ointments	237
	Chapter on action of bitter almond ointment	237
	Chapter on action of quercus ointment	237
	Chapter on the action ofHyoscyamus ointment	237
	Chapter on action of Urtica (netle) ointment	237
	Chapter on action of Laurus nobilis (laurel) ointment	237
	Chapter on action of lemon grass ointment	238
	Chapter on action of rose ointment	238
	Chapter on action of Iris ointment	238
	Chapter on action of chrysanthemum ointment	238
	Chapter onaction of Artemisia herba-alba ointment	238
	Chapter on action of Trigonella ointment	238
	Chapter on action of marjoram ointment	239
Treatise 11, on ceruse (lotions) (creams) and bandages (dressings)
	Chapter on white lead (ceruse) cream	239
	Chapter on the great [Baslykon] (royal) cream	239
	Chapter on the small [Baslykon] (royal) cream	239
	Chapter on white lead with vinegar	239
	Chapter on burnt lead with vinegar cream	239
	Chapter on verdigris cream	239
	Chapter on [Kalkidyse ] cream called [phonyki] by Galen	239
	Chapter on black cream	239
	Chapter on [Diakhilone] cream	239
	Chapter on a red cream	239
	Chapter on the apostles cream	240
	Chapter on cinnabar cream	240
	Chapter on kermes cream	240
	Chapter on the cautery cream	240
	Chapter on a cream tried by [Al-Zarnaji]	240
	Chapter on stating bandages, we start with the [Aandromakhes] bandages	240
	Chapter on a miraculous bandage attributed to [Aandromakhes]	240
	Chapter on another bandage	240
	Chapter on Philagrius bandage	240
	Chapter on another cream	241
	Chapter on a cream using colocynth (bitter apple) fat	241
	Chapter on a cream using Cardamine (or Lepidium satrium)	241
Treatise 12, on mentioning creams (pastes), pulverized components (crushed), and other compound medicines suitable for specific organs
	Chapter on the cold head	241
	Chapter on the heavy head	241
	Chapter on what clarifies the head	241
	Chapter on migraine	241
	Chapter on amnesia (oblivion) and memory and mind	241
	Chapter on obsession and alien (lunacy)	241
	Chapter on what strengthens the senses	242
	Chapter on epilepsy	242
	Chapter on apoplexy (apoplexia)	242
	Chapter on hemiplegia and atony (slackness) of the organs	242
	Chapter on tremor (shiver)	242
	Chapter on spasm	242
	Chapter on eye pain (opthalmodynia)	242
	Chapter on water (liquid) in the eye	242
	Chapter on ear pain (otitic)	242
	Chapter on toothache (odontalgia)	242
	Chapter on correction of stutter and tongue looseness	242
	Chapter on faucos (throat, gullet , gorge, pharynx) swellings and pains	242
	Chapter on what strengthens the heart	242
	Chapter on palpitation	242
	Chapter on syncope (fainting)	242
	Chapter on what clarifies the trachea (windpipe) and the chest	243
	Chapter on raucedo (hoarseness) and voice cessation	243
	Chapter on breathing difficulty	243
	Chapter on asthma and breath rise	243
	Chapter on chest and lung and epigastria pains	243
	Chapter on chronic cough	243
	Chapter on blood bleeding (hemophilia) and hemoptysis and blood ejection and pus (matter) draining	243
	Chapter on the cold liver	243
	Chapter on liver pain (hepatalgia) (hepatodynia)	243
	Chapter on weak liver and what strengthens it	243
	Chapter on liver swelling (hepatoma) (hepatauxe)	243
	Chapter on liver sclerose	243
	Chapter on liver and spleen scleroses	243
	Chapter on edema (dropsy) and its early stage (first appearance)	243
	Chapter on bad temperament	243
	Chapter on the first appearance of a bad temperament	243
	Chapter on weak stomach	244
	Chapter on its (stomach) rottenness (putridity) and its atony (chalasia)	244
	Chapter on what benefits it (stomach)	244
	Chapter on its (stomach) atony (chalasia)	244
	Chapter on the hot stomach	244
	Chapter on the cold stomach	244
	Chapter on stomach humidity	244
	Chapter on stomach pain (stomachalgia) (stomachodynia)	244
	Chapter on stomach flatus	244
	Chapter on stomach sclerose	244
	Chapter on appetite	244
	Chapter on bulimia	244
	Chapter on digestion (indigestion) (dyspepsia)	244
	Chapter on emesis (emesia) and nausea (eclysis)	244
	Chapter on what benefits polydipsia nausea	245
	Chapter on lien	245
	Chapter on what opens its (lien) obstruction	245
	Chapter on cold intestines	245
	Chapter on the colon and its hard (solid) nature	245
	Chapter on colon pain (colonalgia)	245
	Chapter on what softens its nature	245
	Chapter on dense laxatives	245
	Chapter on retention (restriction) of diarrhea	245
	Chapter on blood and pus flowing	245
	Chapter on intestine ulcers and paratrimma	245
	Chapter on gripe (colic = colicia)	245
	Chapter on breech pain	245
	Chapter on hemorrhoids	245
	Chapter on kidney (nephralgia) and urocyst (urinary bladder) pains	245
	Chapter on what benefits (remedy) regarding their coolness (kidney & urocyst)	246
	Chapter on what benefits their pain (kidney & urocyst)	246
	Chapter on clears the kidney and urocyst	246
	Chapter on loosening the urocyst	246
	Chapter on what benefits urocyst pain	246
	Chapter on what benefits blood and pus in the urine	246
	Chapter on enuresis (incontinence) and urine drip	246
	Chapter on calculus (stone)	246
	Chapter on cold uterus	246
	Chapter on uterus flatus	246
	Chapter on uteralgia (uterodymia)	246
	Chapter on uterus obstruction	246
	Chapter on uterus stiffness	246
	Chapter on putridity of menstruation	246
	Chapter on what benefits the pregnant and safeguards the embryo	246
	Chapter on what benefits joint pains and gout (arthrolithiasis) and sciatica	246
	Chapter on what benefits sciatica	246
	Chapter on what benefits back pain (backalgia)	247
	Chapter on what benefits back bone pain	247
	Chapter on what benefits sockets of joints	247
Subsection two of the Formulary
	Chapter on tried medicines regarding each disease (sickness, illness)	247
Treatise 1, on states of the head and brain
	Chapter on headache	247
	Chapter on a pill prescription used by [Antonos]	247
	Chapter on a snuff prescription	247
	Chapter on another snuff	247
	Chapter on another snuff	247
	Chapter on a snuff prescription	247
	Chapter on another snuff	248
	Chapter on a compound medicine (laxative) prescription	248
	Chapter on a compound medicine (laxative) prescription attributed to [Ustos]	248
	Chapter on another compound medicine (laxative) prescription attributed to [Drios]	248
	Chapter on a sound (healthy) pill prescription	248
	Chapter on another pill prescription	248
	Chapter on another pill prescription	248
	Chapter on water of cooked roots prescription	248
	Chapter on a cooked prescription	248
	Chapter on hemicrania (migraine)	249
	Prescription of a medicine for chronic migraine	249
Treatise 2, on the eye and related diseases
	Chapter on ophthalmia (conjunctivitis) and oozing into the eye	249
	Chapter on a suppository prescription called the sleep inducer	249
	Chapter on Erasistratus medicine prescription	249
	Chapter on a liniment by [Philoksanes] ( a doctor)	249
	Chapter on another medicine prescription called the kindle	249
	Chapter on a suppository prescription used before bathing	249
	Chapter on another suppository prescription used before bathing by [Arimyas Al Kahhal] (a doctor)	249
	Chapter on a successful suppository prescription	249
	Chapter on a suppository prescription by Galen, known as the simple synthesis	250
	Chapter on a suppository prescription called the pelican composed by a woman queen	250
	Chapter on a suppository prescription known as the aestivate	250
	Chapter on a suppository prescription called “the invincible planet”	250
	Chapter on a prescription of [Bawokratos]	250
	Chapter on suppository prescription known as the rose by [Bilss](a doctor)	250
	Chapter on another rose suppository prescription known as the pleasant (agreeable)	250
	Chapter on a rose suppository prescription by [Tarantinos] (a doctor)	250
	Chapter on another rose suppository prescription by [Diagoras], called The great suppository	250
	Chapter on a successful suppository prescription	251
	Chapter on a suppository prescription known as the apple	251
	Chapter on a suppository prescription known by the name of its formulator [Suryas] ( a doctor) , and it is a successful suppository	251
	Chapter on an aerial suppository prescription known as the Indian	251
	Chapter on a medicine prescription	251
	Chapter on a medicine prescription	251
	Chapter on a medicine prescription known as the red dried powder	251
	Chapter on a lotion (cream) prescription applied to the eye	252
	Chapter on another medicine prescription	252
	Chapter on a kohl (eyeliner) called [Astatikone]	252
	Chapter on a kohl prescription	252
	Chapter on eye ulcers and pistules and pus	252
	Chapter on a suppository prescription attributed to [mahour]	252
	Chapter on a rose suppository for cornea laceration	252
	Chapter on a suppository for a canthus fistula by [Sourias] (a doctor)	252
	Chapter on a yellow suppository prescription known as the counter turbidity	252
	Chapter on a miraculous kohl	252
	Chapter on another medicine prescription	253
	Chapter on a powder prescription for albedo (whiteness)	253
	Chapter on a tried kohl prescription	253
	Chapter on a successful suppository prescription for lacrima by [Sourias] (a doctor)	253
	Chapter on Egyptian Coptic suppository prescription	253
	Chapter on another suppository prescription called [Aristosamone]	253
	Chapter on a yellow successful suppository prescription called [Phabits]	253
	Chapter on eye scabies and itch	253
	Chapter on [Fakitone] kohl prescription	254
	Chapter on [Abou Lwinios] suppository	254
	Chapter on water and hair in the eye	254
	Chapter on another medicine by [Bolosios]	254
	Chapter on a liniment prescription by [Philoksanes] (a doctor)	254
	Chapter on a suppository known as the Indian and royal	254
	Chapter on another kohl prescription	254
	Chapter on another medicine prescription	254
	Chapter on loss of sight	254
	Chapter on a suppository prescription which was used by [Folos]	255
	Chapter on [Bastikon] medicine prescription which is the royal	255
	Chapter on another [Baslikon] prescription	255
	Chapter on another medicine prescription	255
	Chapter on coldness (chilliness) prescription	255
Treatise 3, on the ear and related diseases
	Chapter on pain and swelling and pus and heaviness in the ear	255
	Chapter on another medicine prescription	255
	Chapter on a medicine prescription prescribed by Galen	255
	Chapter on an ear medicine prescription from Galen medicines	255
	Chapter on another medicine prescription	255
	Chapter on another medicine prescription from the medicines of [Brotanes] (a doctor)	256
	Chapter on a medicine prescription for the ear	256
	Chapter on [Antiphatos] medicine prescription	256
	Chapter on another medicine prescription	256
	Chapter on another medicine prescription called [Jalahroni]	256
	Chapter on another medicine prescription	256
	Chapter on iron slag medicine prescription	256
	Chapter on nose ulcers called [Sakrmoses]	256
Treatise 4, on states of the teeth and related matters
	Teeth pains	256
	Chapter on a medicine prescription which relieves pain	256
	Chapter on a medicine prescription which was prescribed by [Andromakhos]	257
	Chapter on another medicine prescription	257
	Chapter on the molar	257
	Chapter on the color of teeth	257
	Chapter on a medicine prescription called [sournitjan]	257
	Chapter on a tooth powder prescription	257
	Chapter on another medicine prescription	257
	Chapter on another medicine prescription	257
Treatise 5, on the mouth and the throat (gutter, pharynx) and the upper abdomen
	Chapter on croup and angina	257
	Chapter on uvula and tonsils	258
	Chapter on the upper abdomen	258
	Chapter on a medicine prescription for the throat	258
	Chapter on a medicine prescription for the throat attributed to [Balawistos] (a doctor)	258
	Chapter on another medicine prescription for the throat by Galen	258
	Chapter on a beneficial pill prescription	258
	Chapter on dribble prescription for the cough	258
	Chapter on the priest (pastor) prescription	258
	Chapter on another pill prescription for the cough	259
	Chapter on another medicine prescription	259
	Chapter on another medicine prescription	259
	Chapter on another medicine prescription for the cough	259
	Chapter on pine seeds electuary prescription	259
	Chapter on another electuary prescription made with Pistacia terebinthus	259
	Chapter on another medicine prescription	259
	Chapter on another electuary prescription	259
	Chapter on a pill prescription for blood expectoration (hemoptysis) by a doctor from [Nabouls]	259
	Chapter on another pill prescription called [Folfoli]	260
	Chapter on a beneficial cream prescription attributed to [Aristomakhes] (a doctor)	260
	Chapter on a beneficial syrup prescription attributed to [Khariklanes] (a doctor)	260
	Chapter on another medicine prescription	260
	Chapter on another medicine prescription	260
	Chapter on another pill prescription	260
	Chapter on another pill prescription	260
	Chapter on a medicine prescription	260
	Chapter on tuberculosis and pulmonary ulcers	260
	Chapter on states of the heart	260
	Chapter on another medicine prescription	261
Treatise 6, onstates of the lower abdomen
	Chapter on weakness of the stomach	261
	Chapter on a beneficial medicine prescription	261
	Chapter on a shake prescription which strengthens the stomach	261
	Chapter on a bandage (dressing) prescription for a solid swelling in the stomach	261
	Chapter on a compound medicine (laxative) prescription for those suffering from a gastric disease (having a stomach ache) attributed to [Antiafetros] (a doctor)	261
	Chapter on a pill prescription called [Amazorish] pills	261
	Chapter on a pulverized prescription attributed to [Thamisone](a doctor)	261
	Chapter on a [Bolwarkhes] bandage prescription	262
	Chapter on a medicine prescription called [Dabeed Irsa] (Iris cream)	262
	Chapter on a pulverized caraway prescription	262
	Chapter on a pulverized galingale prescription	262
	Chapter on preparation of a paste which cuts off the natural appetite	262
	Chapter on a syrup prescription	262
	Chapter on another medicine prescription	262
	Chapter on liver swellings prescription	262
	Chapter on liver hardness (firmness)	262
	Chapter on bad temperament of the liver	262
	Chapter on a medicinal powder prescription	263
	Chapter on jaundice (icterus)	263
	Chapter on another prescription	263
	Chapter on another strong prescription	263
	Chapter on another strong prescription	263
	Chapter on a beneficial medicine prescription for liver hardness (firmness)	263
	Chapter on an injection (or enema)	263
	Chapter on relieving the bowels (stomach)	263
	Chapter on a pulverized prescription	264
	Chapter on a fruit syrup prescription	264
	Cahtper on excoriation and ulcers in the intestines	264
	Chapter on a medicine prescription attributed to [Lokios] from Tartos	264
	Chapter on a injection (or enema) prescription used by Galen	264
	Chapter on spice (condiment) pills prescription	264
	Chapter on a medicinal powder prescription	264
	Chapter on an injection (or enema) for excoriation	264
	Chapter on another miraculous medicine prescription for the colon	264
	Chapter on another medicine prescription for the colon, found by Galen in a book by [Benkosakratis] called [Asomanowis]	265
	Chapter on buttock atony and excoriation	265
	Chapter on nephrolith	265
	Chapter on a cream prescription	265
	Chapter on another medicine prescription	265
	Chapter on another medicine prescription	265
	Chapter on cystolith	265
	Chapter on a medicine prescription of ours	265
	Chapter on a calculifragus formulation pills which fragmentize the calculus in the urocyst and the kidney	265
	Chapter on a calculifrages cream prescription	266
	Chapter on urine dripping	266
	Chapter on weak diffusion and appetite	266
	Chapter on an Indian pulverized prescription	266
	Chapter on another medicine prescription	266
	Chapter on a cream prescription applied to the pubis and the penis and around the kidneys	266
	Chapter on coldness of the uterus (matrix)	266
	Chapter on hardness of the uterus	266
Treatise 7, on joints pains and gout (arthrolithiasis) and sciatica
	Chapter on a bandage prescription for joint pains and gout (arthrolithiasis)	266
	Chapter on a cream	267
	Chapter on a beneficial pill prescription which acts by Bryonia (bryony)(It is a medicine known as [Hazarjishan] (Bryony)	267
	Chapter on another pill prescription which acts by henna	267
	Chapter on another beneficial medicine prescription good for sciatica	267
	Chapter on a beneficial prescription for gout	267
Treatise 8, on alopecia (loss of hair)
	Chapter on a stain prescription for alopecia	267
	Chapter on black pigment	267
Treatise 9, on measures and weights by [Kanash Al Saher]		267
Treatise 10, on stating measures and weights by [Kanash Youhanna Bin Srafyon]		267

(In the pages of the books, clicking the left half of the page brings up the next page and the right half, the previous.)

[Notes on translation and bibliography used in translation.]

Last modified: Mon Mar 26 18:10:15 2007 BL